【明日方舟.語音集】食鐵獸 エフイーター FEater【CV.園崎未惠】

==================================

明日方舟 主線+活動+隱藏劇情 中文劇情【中文劇情】

明日方舟語音合集

==================================
任命助理
真的只能這樣站着嗎?不可以做其他事情?好~無~聊~啊~
こんなところで突っ立ってろって?つーまーらーなーいーよー。

交談1
這個拳甲真的不重哦,你看,我一個女孩子也能輕鬆帶在身上的東西,能沉到哪裡去嘛。
この手甲、ホントに重くないんだって!ほら、女の子のあたしがこんなにかるーく付けてるんだから、重いわけないでしょ!

交談2
和我並肩作戰過?唔,我不記得了——行俠仗義本來就是我的職責嘛~
あたしと一緒に戦ったことがある?そう?記憶にないなあ――まぁ、人助けはもともとあたしの仕事だし、そういうこともあったかもね!

交談3
哈,那個叫獵蜂的拳手,真的很厲害!忍不住讓人使出真拳腳呢。她收藏的蜂蜜也很好吃!博士下次也一起去吧!不過,先得學會如何打拳才行哦。
はー、あのビーハンターっていうボクサー、すごいな!あたしも思わず本気出しちゃったよ。あいつ秘蔵のハチミツも美味しかった!今度ドクターも一緒に来いよ!あ、でも、その前に拳の出し方くらいはベンキョーしとけよ!

晉升後交談1
在看電影期刊?……嗯?沒錯啊,這篇報道里的當紅功夫影星就是我本人~唉~?不信?嗚哇,你看,這不就是我的臉嗎?!為什麼不信!
映画雑誌読んでんの?……ん?そうだよ、この記事にある人気カンフー女優ってのがあたしのことだよ~。え?信じられない?いやいや、あたしの顔そのままでしょ!信じられないってどういうことだよ!

晉升後交談2
脫離過去的生活有沒有什麼遺憾?當然有啦。這個世界對感染者很嚴厲,有許多地方我都再也去不了,真可惜。
昔の生活に未練はないかって?そりゃあるよもちろん。でもこの世界で感染者は生きづらいからね、もう足を踏み入れることができなくなった場所だってたくさんある。本当に残念だよ。

信賴提升後交談1
附近的城市有小吃街呢。這邊是糖果店?好像也不錯。哦?遊樂場?!博士博士,我能請一天假出去玩嗎!
近くの町にグルメ街があるって。こっちにはキャンディストア?いいねいいねー。お?遊園地?!ねぇドクター、一日オフちょーだい?遊びに行きたい!

信賴提升後交談2
對羅德島的生活滿不滿意,呀,嘛,說實話……比電影本身都有趣!!有人切磋,有地方吃好吃的,工作就是行善!太完美了!
ロドスでの生活に満足してるかって?まぁ、正直に言うと……映画の中より全然面白いよ!!腕比べもできるし、美味しい物も食べられるし、仕事そのものが人助けになる!完璧すぎるでしょ!

信賴提升後交談3
博士,你看這個劇本怎麼樣!嗯?主演?是你和我啦。其中有一幕是我們從三十樓上跳下來然後滑行,超酷的!喂!別走啊!等一下!
見てよドクター、この台本はどう?ん?主役?もちろんドクターとあたしだよ。一緒に30階から飛び降りて滑空スタントするシーンがあるぞ!めちゃくちゃかっこいいって!おい!どこ行くの!ちょっと待ってよ!

閒置
博士在小憩,我也稍微偷個懶好了,唔……沙發……好軟……
ドクターも休憩してるし、あたしもちょっとサボっちゃお。ふむふむ……このソファー、柔らかい……。

幹員報道
以前在哪兒見過我?那肯定是在銀幕上啦~不過現在的我叫食鐵獸呢,以後的工作安排就麻煩你了哦。
あたしをどこかで見たことある?そりゃもちろん、スクリーンの中ででしょ~!でも今はエフイーターって名前でやってるんだ。仕事の手配、よろしくたのむよ~。

觀看作戰記錄
沒有了?再看一會兒嘛,馬上就要到最精彩的部分了!
もう終わりなの?もうちょっと見ようよ、これからがクライマックスでしょ!

精英化晉升1
晉~升~,欸嘿嘿,謝謝~
しょ~しん~!えへへ、サンキュー!

精英化晉升2
機會難得,就讓你見識見識真正的拳法吧!
せっかくだし、本物の拳法を見せてやろっか!

編入隊伍
好!是時候大顯身手了!
よし!あたしの出番だな!

任命隊長
唉唉,當隊長嗎?我不是很擅長哦!
ええっ、あたしが隊長になるの?性に合わないって!

行動出發
這一戰一定會很精彩!
いい戦闘シーンが撮れそうだ!

行動開始
在下食鐵獸,請賜教!
あたしが噂のエフイーターだ!よろしくぅ!

選中幹員1
嗯嗯。
うんうん!

選中幹員2
要上了!
行くよ!

部署1
好!
よし!

部署2
大展拳腳咯!
思いっ切り暴れるよ!

作戰中1
咿~~~呀!
い~~~やあ~!

作戰中2
這可是我電影裡的經典橋段!
ここからがあたしの見せ場だっ!

作戰中3
曲中生直,柔能生剛!
曲の中に直を求め、柔の中に剛を見出す!

作戰中4
就算是電影明星,也是有真功夫的!
本物のカンフーの腕があってこそのムービースターさ!

4星結束行動
喔,哇哦,結束了嗎!
おー?もう終わり?

3星結束行動
這就完了?我熱身還沒做好呢。
もう勝っちゃったの?まだウオーミングアップも終わってないのに。

非3星結束行動
別想那麼多啦,受點傷沒什麼大不了的。
あんまり考えすぎるなよ、ちょっとくらいの怪我は大したことないからさ。

行動失敗
不行……好想回家睡覺……
もうだめ……帰って寝たい……。

進駐設施
還挺時髦的嘛!
結構おしゃれな部屋じゃん!

戳一下
唉唉!頭會昏的!
ええ!目が回る~!

信賴觸摸
嘿嘿,博士,想不想要我的簽名?附贈我們兩個的合照哦!
ふふ、ドクター、あたしのサイン、ほしい?ツーショット写真もおまけするよ!

標題
明日方舟。
アークナイツ。

問候
博士!有沒有好好吃早飯呢!
ドクター!朝ごはんはちゃんと食べてる~?

スポンサーリンク







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク